Pimenta na Feira do Livro!

pimentabuena2605753458_ba6c4019ed

Hoje rola mais um show apimentado! Às 21h, a banda Pelotense Pimenta Buena sobe ao palco da Feira pra desconcertar e empolgar o público, com suas composições castelhanas-brasileñas. Músicas repletas por uma verdadeira integração cultural latino-americana.
Como sempre, uma mistura muy sabrosa!!

O quê: Pimenta Buena

Onde: Feira do Livro de Pelotas

Quando: Hoje, 13 de novembro, às 21h

Isis Araújo – Equipe e-Cult

Lu Pauli e Ricardo Cordeiro no “Sete ao Entardecer”

ricardo-cordeiro-e-lu-pauliO próximo “Sete ao Entardecer” receberá na próxima terça – dia 17 – a dupla Lu Pauli e Ricardo Cordeiro, de Porto Alegre, acompanhados pelo percussionista Carlos Godolfim. Lu  e Ricardo apresentarão seu show acústico “Dois” – Clássicos da MPB, Pop, Jazz e composições de sua própria autoria. Partindo de sons Tipo Chico Buarque, Rita Lee, Billy Holiday, Tom Jobim até Amy Winehouse, o público apreciará um espetáculo diversificado e de qualidade.

O quê: Espetáculo “Dois”, com Lu Pauli e Ricardo Cordeiro

Quando: Terça-feira, dia 17 de novembro às 18h30min.

Onde: Teatro Sete de Abril

Entrada franca

Isis Araújo – Equipe e-Cult

Foto: Divulgação

Fotografia e Arte sobre o Cotidiano na Secult até 13 de Novembro

Sala Frederico TrebbiA SECult está abrindo espaço té o dia 13 novembro a três exposições:

* ESPECTRO II, de Helena Dias: Uma nova leitura do cotidiano através de suas fotografias.

* TRANSFORMAÇÕES URBANAS, de Norma Alves: Por meio de fotografias traz à tona a mudança e decadência dos padrôes de urbanismo.

* DESENHOS, de Noé Cézar e alunos: Obras em grafite e pastel seco, quadros com livre temática.

______________________________________________________________________

O quê: Exposição de Noé Cézar e alunos | Exposição de Norma Alves

Quando: Até 13 de novembro

Onde: Salas Antônio Caringi (Centro Cultural Adail Bento Rosa) – Pça Cel. Pedro Osório n° 2, junto à SECult.

Horário: Das 12:30h às 18:30h

_______________________________________________________________________

O quê: Exposição de Helena Dias

Quando: Até 13 de novembro

Onde: Sala de Exposições Frederico Trebbi – Pça Cel. Pedro Osório n° 101

Horário: Das 12:30h às 18:30h

Texto: Isis araújo – Equipe e-Cult

Ana Carolina: Venda de Ingressos

ana

Depois do sucesso da pré-venda, os ingressos para o show de Ana Carolina, no dia 22 de novembro, no Teatro Guarany, estão à vanda na loja Sapataria (Rua XV de Novembro,730). O produtor do show, Jarbas Mello, da Conexão V.P.I. alerta que quem quiser garantir um bom lugar deve correr, já que a pré-venda foi considerada um sucesso. “Não poderia ser diferente em se tratando de um dos maiores nomes da música brasileira”, complementa.

Ana Carolina celebra seus dez anos de carreira com o show N9VE, uma mistura de sons e ritmos que traduzem a autenticidade da mineira. Diferentes estilos que passeiam pelo repertório do show, desde tango eletrônico, samba, salsa e bossa nova. É essa excentricidade, que faz Ana Carolina dona de um público fiel e cada vez maior. Quem for ao Teatro Guarany poderá viajar nos acordes musicais que vão desde rock’n’roll da pesada até lirismo, piano, guitarra, violão, baixo e pandeiro, instrumento identificado com a musa.

Ingressos: Custam entre R$ 140,00 e R$ 200,00.

Vendas por telefone, para cidades da região: contato com Indiara – (53) 3028.0349

Ponto de venda: Sapataria – Rua XV de Novembro, 730 – Pelotas/RS

Gabriela Mazza
SATOLEP press
Jornalista – MtB: 9838
Contato: (53) 9983.2398

“Quarto Mágico” no Sete

quartomagico03

Verdade ou Consequência? Essa é a brincadeira em que Aninha e seus amigos deixam sua imaginação à solta, criando mundos fantásticos e demonstrando as personalidades, dúvidas e medos inerentes a todas as crianças.

Dirigida por Lisiani Rotta, o grupo infantil de teatro da escola Mário Quintana promete encantar a platéia com suas confusões.

O quê: Quarto Mágico: Você sente medo?

Quando: Hoje, dia 12 de novembro, às 20h

Onde: Teatro Sete de Abril

Ingressos: À venda no Teatro ou no setor financeiro da Escola Mário Quintana

Isis Araújo – Equipe e-Cult

Fotos: Divulgação

Viglietti: Música e Poesia para Benedetti

dm
Viglietti e Mario

O Brilhante artista Uruguaio Daniel Viglietti realizará recital de música e poesia em tributo ao homenageado da 37° Feira do Livro de Pelotas – Mário Benedetti, e também em comemoração aos 134 anos da Bibliotheca Pública Pelotense (BPP).
Viglietti, em 1985, gravou o disco “A Dos Voces”, juntamente com seu conterrâneo Benedetti. Suas obras belíssimas contam com conteúdo radical, embasado nas lutas populares de nossa Latinoamérica.

*Este recital é a 5° edição da Mostra de Música Brasil-Uruguai.

O quê: Recital de Homenagem a Mario Benedetti, com Daniel Viglietti.

Quando: Dia 14 de Novembro, das 14h às 19h

Onde: Salão Nobre da BPP

Ingressos: Entrada Franca

Texto: Isis Araújo

Fotos: Divulgação

Noite do Uruguay no Instituto João S.L. Neto

Nesta quinta-feira, dia 12 de novembro, o Instituto João Simões Lopes lyNeto abre suas portas para o Uruguay. No clima que vem tomando a cidade desde a feira do livro e sua homenagem a Benedetti, a Casa de Simões recebe o músico Lyber Bermudez e sua arte que toca na atmosfera latina que perpassa a alma dos habitantes do Sul. Na mesma noite o público pelotense poderá conhecer a edição uruguaia das Lendas do Sul, de João Simões Lopes Neto.
A apresentação do intérprete, compositor e percussionista uruguaio faz parte do projeto Música na Casa do Capitão, na qual contará com o acompanhamento do maestro Possidônio Tavares e de Fabrício Moura, aos violões.Detentor de perfeito domínio em todos os instrumentos de percussão, revelando destacada versatilidade e inigualável musicalidade e expressão, Lyber consegue aliar seu talento com perfeita técnica vocal, principalmente, pela originalidade ao interpretar temas em sua língua nativa: o espanhol. Radicado há quase 12 anos em Pelotas, sua carreira como solista transita em perfeita harmonia com o trabalho como instrumentista, atuando em vários grupos de estilos musicais diversos. Seu primeiro CD solo Latinamente, é executado nas principais emissoras do Uruguai. O segundo disco já está em fase de gravações.
A obra do artista pode ser conferida no site: www.myspace.com/lyberbermudez

LEYENDAS DEL SUR

Nesta me1891sma noite de  quinta feira, o Instituto apresenta ao seu público a tradução para o espanhol das “Lendas do Sul”. “Leyendas del Sur” foi lançado, no Instituto de Cultura Uruguayo-Brasileño. A ação foi fruto de uma parceria entre o Instituto Uruguaio e o Instituto João Simões Lopes Neto, em Pelotas e vai ao encontro do principal objetivo do Instituto: A divulgação, promoção e preservação do legado de Simões.
As publicações já nasceram sendo procuradas por colecionadores e apaixonado pela obra de Simões, afinal ela além de ser um fato inédito para as lendas do Sul no Uruguay, traz também um extenso prólogo escrito pelo professor uruguaio, Walter Rela. O texto apresenta caminhos indispensáveis para quem pretende se aventurar no interminável mundo das letras simoneanas.

O Instituto João Simões Lopes Neto tem implementado uma série de ações que promovem o universo da obra de Simões assim como suas milhares de conexões possíveis com outras linguagens. A casa é hoje também uma referência como espaço cultural na cidade, na região e no estado e durante o ano de 2009 tem alargado suas ações para toda a região, através de seu trabalho com escolas, professores e prefeituras e agora extrapola as fronteiras levando João Simões Lopes Neto e suas criaturas a pagos cada vez mais distantes.

O quê: Noite do Uruguay no Instituto João Simões Lopes Neto

Onde : Instituto João Simões Lopes Neto

Quando : Dia 12 de Novembro às 20:30

Ingressos : No Local a R$ 10,00 com desconto para estudantes e aposentados
Igor Simões
Ator, Licenciado em Artes Visuais
Mestre em Educação/ UFPel
Cel: (53)8138-0430

Foto I: Mara Braga
Foto II: Divulgação

Projeto Sete Imagens em sua penúltima edição do ano

Prestes a fechar mais um ano de absoluto sucesso, gollo projeto Sete Imagens apresenta neste próximo dia 19 de novembro, sua penúltima edição do ano. Para tanto, apresentará o curta denominado “Gol a Gol”, com direção de Bruno Carvalho, que também assina a direção do curta “Do outro lado do muro”, apresentado em julho neste mesmo projeto.
“Gol a Gol” conta a história de um desafio entre irmãos: No seu último dia de escola tudo o que Gus quer é fazer algo que seja lembrado pra sempre. Porém quando seu irmão menor o desafia para um jogo final, ele é obrigado a se confrontar com sua primeira escolha na vida adulta: pensar apenas em si mesmo e vencê-lo ou perder e deixar o caminho livre para que o caçula venha a ter o mesmo sucesso que ele no colégio.O filme é a segunda produção de Bruno Carvalho, que também atua como montador em diversos longas, séries e curtas. Após a direção de Gol a Gol, Bruno fez a produção do curta “A maldição de Vila Isabel” e “À moda antiga”.

O Projeto Sete Imagens tem por objetivo proporcionar um espaço diferenciado para a circulação da produção audiovisual da região, bem como propiciar o encontro entre esta produção e o público.

O quê: Projeto Sete Imagens
Quando: Dia 19 de novembro, a partir das 18h30.
Onde: Theatro Sete de Abril
Quanto: Entrada franca

Texto: Fonte Prefeitura Municipal de Pelotas
Foto: Divulgação

Pelotas recebe dois prêmios em Gestão Pública na área da Cultura

Pça. Cel. pedro Osório

O projeto “Requalificação da Praça Central – Um Resgate de Valores Sociais e Culturais num Espaço Urbano de Convivência” recebeu o Troféu Prêmio Gestor Público, e o projeto “Sete ao Entardecer: A Cultura da Gente para a Nossa Gente” foi premiado na categoria Certificado de Reconhecimento. Dois, dos três projetos premiados na área cultural, foram os de Pelotas.

“É gratificante o reconhecimento público de que Pelotas mudou o astral, o modo de ver a cidade mudou (…) mas acima de tudo estes prêmios são do povo pelotense, são da cidade de Pelotas”, enfatizou o Prefeito Adolfo Fetter.

*O Prêmio Gestor Público foi instituído em 2002 pelo Sindaf/RS, com o objetivo de reconhecer e premiar projetos desenvolvidos pelos municípios que apresentem resultados positivos para suas comunidades, bem como incentiva a melhoria da gestão pública, estimulando os gestores municipais a utilizar iniciativas inovadoras, criativas com uso de metodologias de projetos em suas ações governamentais.

Texto: Fonte Prefeitura Municipal de Pelotas
Foto: Rafael Takaki

“Quadrado” recebe Berê Fuhro Souto

3c593660c244df8c508f874df177c190Neste próximo dia 14 de novembro, às 17h, a comunidade do “Quadrado” terá a oportunidade de apreciar todo o talento do Centro Contemporâneo Berê Fuhro Souto, que estará apresentando o espetáculo denominado “Revisitando nossos Eus”. O espetáculo, inspirado na obra da escritora Clarice Lispector, foi parte integrante da programação do 3º Encontro de Teatro de Pelotas e não pôde ser apresentado na data prevista em função do mau tempo, porém será apresentado neste sábado, no mesmo local.

“Para revisitar precisamos visitar, e para visitar precisamos conhecer”. Para conhecer, a coreógrafa propõe um mergulho profundo no interior de cada um para que assim se dialogue com os diversos eus avaliando suas vidas entre seres únicos ou únicos seres do mundo. O espetáculo foi apresentado no Dia Internacional da Dança no foyer do Teatro Sete de Abril ficando lotado.

O mesmo espetáculo abriu a temporada 2009 do Projeto Cena Literária, sendo sucesso de público.

Fonte: teatrosetedeabril.com.br