“Tudo isso parece possível, sem dúvida. Mas interessa antes de tudo que seja verdade histórica.” A epígrafe do genealogista Paulo Xavier foi a escolhida pelos pesquisadores Adão Monquelat e Valdinei Marcolla para dar início ao livro Desfazendo mitos – Notas à história do continente de São Pedro, editado pela Livraria Mundial. A obra é mais que história: é um grande questionamento acerca de fatos que, elevados ao status de mito, teriam sido pouco discutidos – pelo menos até agora. O livro será lançado nesta sexta-feira (4) na Mundial, com sessão de autógrafos marcada para as 18h.
Com a bagagem de quem já leu bastante coisa na vida, Monquelat aponta um dos principais impulsionadores da arte da pesquisa, à qual se dedica há cerca de 30 anos: o saber duvidar. Às vésperas dos 200 anos (seriam mesmo 200?), Pelotas ganha uma visão nova sobre sua historiografia. Mas nada do que está em Desfazendo mitos é fruto de imaginação ou boca-a-boca. Para elaborar o livro, os autores se basearam em fontes primárias e evidências documentais.
Personagem (real) da literatura
Um dos núcleos centrais do livro diz respeito à figura de José Pinto Martins, português, como fundador da primeira charqueada. A informação, do escritor pelotense e exímio contador de histórias João Simões Lopes Neto, foi publicada na Revista do 1º Centenário de Pelotas, em 1912. Para Monquelat e Marcolla, exemplo de uma história que não cessou de se propagar, mesmo despida de qualquer prova documental.
Derrubar esse mito exigiu um mergulho em documentos espanhóis, argentinos, brasileiros e portugueses. Foram analisados, inclusive, materiais do Arquivo Nacional da Torre do Tombo, de Portugal, instituição que preserva documentos originais desde o século IX até a atualidade. Com a técnica da paleografia que descobriu dominar com maestria, Monquelat leu, transcreveu e interpretou manuscritos históricos antigos para provar que Pinto Martins, entre 1777 e 1780, estava no nordeste.
Para saber mais sobre os mitos existentes na história de Pelotas que foram contestados pelos autores, leia a matéria na edição impressa do Diário Popular dessa quinta-feira (3).
Serviço
O quê: lançamento e sessão de autógrafos do livro Desfazendo mitos – Notas à história do continente de São Pedro, de Adão Monquelat e Valdinei Marcolla
Quando: nesta sexta-feira (4), das 18h às 20h
Onde: Livraria Mundial, rua 15 de Novembro, 564
Preço: R$ 30,00
Por: Luísa Roig Martins
Fonte: diariopopular.com.br
Editor, gestor de conteúdo, fundador do ecult. Redator e pretenso escritor, autor do romance Três contra Todos. Produtor Cultural sempre que possível.